Riconoscimenti
Ardora è multilingue, non occorre installare file aggiuntivi per cambiare la lingua, basta selezionare la propria nel menu "Lingua". Attualmente è disponibile in galiziano, catalano, basco, spagnolo, portoghese, inglese, aragonese, russo, rumeno, asturiano, francese e italiano.
Se desiderate tradurre Ardora in un'altra lingua contattate l'autore, il processo di traduzione è molto semplice.
Le versioni in catalano, basco, portoghese, inglese, asturiano, aragonese, rumeno, russo, francese e italiano sono disponibili grazie alla collaborazione gratuita di:
| Catalano | Inmaculada Vilatersana |
| Basco | Mikel Etxarri |
| Portoghese PT | Luís Valente |
| Aragonese | Santiago Bal |
| Portoghese BR | Lisandro Magela |
| Russo | Olesya Petrovai |
| Inglese | Bautista Ramos |
| Rumeno | Sorin Todor |
| Francese | María J. Gómez |
| Asturiano | Xulio Berros |
| Italiano | Giorgio Musilli |
Collaborano inoltre, altrettanto disinteressatamente, alla creazione di manuali e tutorial nonché ai test delle diverse versioni beta i docenti: José Boo, José Antonio Martínez, Bautista Ramos, José Fernández e Daniele De Stefano (traduzione in italiano di questo sito).