Ardora 10 creación de contidos escolares para a web
Ardora é multilingüe, non necesita instalar ningún arquivo adicional para cambiar o idioma, só elixir o seu no menú "Idioma". Na actualidade pódese escoller entre galego, catalán, éuscaro, español, portugués, inglés, aragonés, ruso, romanés, asturiano ou francés.
Se desexa traducir Ardora a outra lingua póñase en contacto co autor, o proceso de tradución é moi sinxelo.
As versións de catalán, éuscaro, portugués, inglés, asturiano, aragonés, romanés, ruso, francés e italiano están dispoñibles grazas á colaboración desinteresada de:
| catalán | Inmaculada Vilatersana | euskera | Mikel Etxarri |
| portugués PT | Luís Valente | aragonés | Santiago Bal |
| portugués BR | Lisandro Magela | ruso | Olesya Petrovai |
| inglés | Bautista Ramos | rumano | Sorin Todor |
| francés | María J. Gómez | asturiano | Xulio Berros |
| italiano | Giorgio Musilli |
Así mesmo colaboran, tamén desinteresadamente, na creación de manuais e titoriais así como nas probas das diferentes versións beta os docentes: José Boo, José Antonio Martínez, Bautista Ramos, José Fernández e Daniele De Stefano (tradución ao italiano desta web).
Ante o cumprimento de 20 anos de presenza de Ardora en internet, queremos tamén seguir manifestando o noso eterno agradecemento a todos e todas os docentes que coas súas suxestións, críticas, comentarios, informe de erros, etc fixeron posible esta ferramenta.
